Osmanlıca Kitabe Okuma Rehberi

ÖNSÖZ 2013 senesinden beri yayınlana gelen Osmanlıca Eğitim ve Kültür Dergisinde neşrettiğimiz ve faydalı olduğu konusunda ciddi dönüşler aldığımız "Kitabe Okumaları" bölümünü istedik ki daha derli toplu bir hale getirelim. Her gün yanından geçtiğimiz yazıları okumaya hem cesaret hem de rehberlik yapalım. Ümit ediyoruz ki, bu çalışma vesilesiyle etrafımızdaki kültürel birikime ulaşırız. Bu visal bizi harsımıza, tarihi ve kültürel kodlara ulaşmaya sevk eder. Tarih ve medeniyeti yani kökleri ile buluşan bir millet de elbet geleceği inşa edecek güçlü bir zemin bulacaktır. Çalışmanın faydalı olmasını temenni eder, farkındalık sağlayacak nice çalışmalarda buluşmayı dileriz. KULLANIM ALANI OSMANLICA KÜLTÜREL KİTAPLAR Bazen bir cami, bazen bir çeşme bazen de her gün önünden geçtiğimiz bir üniversite kapısı... Kitabe okuma teknikleri ve örnek çözümlemeleri hepsi bu kitapta... Üniversitelerin tarih, edebiyat, arşiv bölümleri, Osmanlıca kursları ve tüm Osmanlıca meraklıları için uygun bir kaynak. İÇİNDEKİLER ** 40 Sayfa 1- Bir Sebil Kitâbesi (Eminönü,İstanbul) 2- Bir Sebil Kitâbesi (Eminönü,İstanbul) 3- Köprülü Hemşiresi Çeşmesi Yapım Kitâbesi(Beşiktaş,İstanbul) 4- Malatyalı İsmail Ağa Camii Tamir Kitâbesi(Üsküdar,İstanbul) 5- Siyavuş Paşa Çeşme Yapım Kitâbesi (Beşiktaş,İstanbul) 6- Yıldız Hamîdîye Camii Saat Kulesi (Beşiktaş,İstanbul) 7- Bir Çeşme Kitâbesi 8- Âh mine’l-Firak! 9- Küçük Mecidiye Camii Kitâbesi 10- Ümm-ü Kenan Derğahı 11- Büyük Piyale Paşa Camii Haziresi 12- Bir Camii Kitâbesi 13- Makedonya Kalkandelen Boyalı Camii Sütununda Yazılı Metin 14- Aslan Paşa Camii Kitâbesi, Oltu /Erzurum 15- Taşköprü Camii Kitâbesi, Bayramiç 16- Bir Çeşme Kitâbesi, Emirgan/İstanbul 17- Bir Mezartaşı 18- Bir Çeşme Kitâbesi, Eyüp / İstanbul 19- Ayasofya Kitâbesi, İstanbul 20- Bir Cami Tamir Kitâbesi, Amasya 21- Feshane Kitâbesi, Eyüp / İstanbul 22- III.Ahmed Çeşmesi Kitâbesi, İstanbul 23- Sandıklı Ulu Camii (Cami-i Kebir ) Tamir Kitâbesi, Afyon 24- Hat Örnekleri 25- Tevkifhane Kitâbesi, Üsküdar / İstanbul 26- Mekteb-i Âli Kitâbesi, Sultanahmed / İstanbul 27- Mezartaşları, Sokullu Mehmed Paşa Camii Kadırga / İstanbul 28- Ta’lik Levha,Hulûsi Efendi 29- Mezartaşları 30- Mimar Hayreddin Camii Kitâbesi, 31- Bir Çeşme Kitâbesi, 32- Köprülü Mehmed Paşa Türbesi Kitâbesi, 33- Pierre Loti’nin Kaldığı Ev 34- Cafer Ağa Medresesi Kitâbesi, 35- Yafa’da Osmanlı Yapısı 36- Müverrih Ahmed Lütfi Efendi’nin Şâhidesi 37- Muhtelif Kitâbeler 38- Mezartaşı Yazıları 39- Bir Çeşme Kitâbesi, 40- Bir Tablo 41- Madalyalar 42- Bir Kitâbe 43- 5 Lira (1927) 44- 2,5 Lira (1914) 45- Pullar 46- Ahmed Mithat Efendi’nin Mezar Taşı