3. Cilt Ruhul Beyan Tefsiri

Ruhu'l-Beyan Tefsiri 3. Cilt, Şeyh İsmail Hakkı Bursevi Hazretleri'nin rivayet, dirayet ve özellikle tasavvufi yönü ağır basarak kaleme aldığı muazzam eseri Ruhu'l-Beyan fi Tefsiri'l-Kur'an'ın tercümesinin üçüncü cildi. Eser, Ahıska Yayınevi'nden çıkmış. Kur'an-ı Kerim'in soru edatlı kelime manaları da yayınevi tarafından ilave edilerek, gerekli görülen yerlere izahlar getirilmiş. Bu ek çalışma, klasik tefsiri günümüz okuyucusuna daha erişilebilir kılıyor. Bu titiz editoryal yaklaşım, Bursevi'nin derin tasavvufi yorumlarını, okuyucunun daha kolay takip edebileceği bir formatta sunuyor. Soru edatlı kelime manaları, özellikle Arapça öğrenenlere de fayda sağlıyor. Üçüncü cilt olarak sunulan bu eser, uzun soluklu bir çeviri projesinin devamı niteliğinde. Bu süreklilik, Bursevi'nin tefsirinin adım adım Türkçe'ye kazandırıldığını gösteriyor. Bu eser, Ruhu'l-Beyan tefsirini soru edatlı kelime manalarıyla zenginleştirilmiş bir tercümeden okumak isteyen okuyucular için hazırlanmış.