Istılahatı Mimariyye Osmanlı Dönemi Mimarlık Sözlüğü

ELİNİZDEKİ KİTAP, TÜRK SANATI ARAŞTIRMALARININ ÖNCÜLERİNDEN CELÂL ESAD ARSEVENİN 18751971 MİMARLIĞA YÖNELİK OLARAK HAZIRLADIĞI ISTILÂHÂTI MİMÂRİYYE ADLI ESERİNİN GÜNÜMÜZ TÜRKÇESİNE TERCÜMESİNİ İÇERİYOR. BİR SÖZLÜKTEN ÖTE DEĞERLER TAŞIYAN BU KİTAP, SADECE, OSMANLIDAN CUMHURİYETE UZANAN VE NEREDEYSE BİR ASRA YAKLAŞAN BÜTÜN ÖMRÜNÜ AĞIRLIKLI OLARAK TÜRK SANATI VE MİMARLIĞININ ARAŞTIRILMASINA HASRETMİŞ BİR MÜNEVVERİN TİTİZ ÇALIŞMASINI GÖZLER ÖNÜNE SERMEKLE KALMIYOR AYNI ZAMANDA, OSMANLI MİMARLIĞI YA DA MİMARLIK TARİHİ ÜZERİNE ÇALIŞANLAR İÇİN DE ÖNEMLİ BİR BAŞVURU KİTABI OLMA ÖZELLİĞİ ARZ EDİYOR. OSMANLI MEDENİYETİNİN MİMARLIK TERMİNOLOJİSİNİ, KALEME ALINDIĞI DÖNEMDE YAŞAYAN MİMAR, DUVARCI, DÜLGER, HATTAT VE NAKKAŞ GİBİ SANAT VE ZANAAT ERBABLARINA SORUP DANIŞARAK ORTAYA ÇIKARMAYI AMAÇLAYAN BU ESER, GEÇMİŞİN GELENEKSEL ANILARI VE MİMARLIK PRATİKLERİNİ ZENGİN GÖRSELLERİYLE BİRLİKTE CANLANDIRMAKLA KALMIYOR ŞİMDİ ÖNEMLİCE BİR KISMI ÇOKTAN UNUTULMUŞ TERİMLER VASITASIYLA, OSMANLI ÇAĞI MİMARLIK TARİHİYLE İLGİLENENLERİ, BU ÇAĞIN MİMARLIK VOKABÜLERİ İLE BİLGİLİ BİR TANIŞIKLIĞA DA YÖNLENDİRİYOR.