Selahaddin-i Eyyübi, İslam dünyasında yetişen, ama Batılılarca da takdir edilen büyük bir kahraman. Diyebiliriz ki, gerek Doğulu, gerekse Avrupalı kalemler tarafından hayatı, kahramanlığı, zaferleri, hoşgörüsü en çok merak edilen, bu vesileyle romanlara, hikayelere, filmlere konu olan tarihi şahsiyetlerin başında bu büyük hükümdar gelmektedir. Selahaddin-i Eyyübi, kılıcıyla adalete dağıtırken, düşmanlarına karşı sergilediği örnek davranışlarla da Haçlı taassubuna darbe indiren adamdır. Hasta düşmanını tedavi edecek kadar alicenaplık gösteren İslam büyüğüdür. Elinizdeki roman, böyle dörtbaşı mamur bir kahramanın ibret dolu hikayesidir. Eserin ayırıcı bir özelliği de, Selahaddin-i Eyyübi` yi yabancı bir yazarın kaleme almış olmasıdır. İsmail Habib ve Cemil Meriç tarafından Türk okuyucularına tanıtılan Walter Scott, şöhreti günümüze kadar gelen ünlü bir İngiliz romancısıdır. O kadar ki, kendisine `tarih romanının babası`` ünvanı verilmiştir. Böyle güçlü bir yazarın kaleminden çıkan ``Selahaddin-i Eyyübi ve Arslan Yürekli Rişar``, benzerlerinden farklı bir roman olarak elinizde bulunmaktadır.
